草原牧医[六零] 第213节(3/3)

了自己的小本，要给她看。

待林雪君接过尼古拉教授的本，准备认真读时，尼古拉教授终于了狐狸尾：“小同志，能不能请你也让我看看你的本呢？”

林雪君愕然片刻，想到自己这个本基本上只有工作记录，没什么不能让人看的，便也掏来递了过去。

仿佛两个换日记后最好朋友的小学生……

早就馋老教授日记的张胜利一瞬间睛都直了，恨不得立即换到林雪君边，好好问问老教授笔记里都写了什么。

只可惜那样未免失礼，为了颜面，他只要咬牙忍。但一双直勾勾的睛却还是卖了他，真的很想看，林同志也太幸福了！

林雪君快速阅览，因为自己读书时选修过畜牧专业课程，是以扫读时一看过就知老教授记录的是哪分知识，不仅读得快，记忆得也很容易。

在她刷刷翻页时，老教授也抓着索菲亚快速针对林雪君的笔记翻译。

“……生产时如果暴力拽犊，会造成脱落等染……会致使兽医无法将手……”索菲亚艰难地翻译，渐渐五官皱到了一起。

“小母猪得过脐疝，它的崽猪也有得疝的危险，年前动脐疝手术的母猪崽需尤为注意脐带等的卫生和健康。可建议与知青们的猪一样放在后山自由牧养，定期检……”索菲亚挠偷看尼古拉教授，大家钻研的是畜牧业，跟小母猪产仔护理应该一关系都无吧？

“雅尔今年的新犊喜吃，应补充矿质元素和维生素……挑臭。”索菲亚被林雪君笔记中的措辞逗笑，抬见尼古拉教授皱着的眉，忙忍住笑继续翻译：

“……羊牧场上了许多狼毒，可组织人手除并置成驱虫用生药剂……”

林雪君终于抬，见索菲亚正努力翻译她那记得零狗碎的随笔，不好意思：

“我笔记里的容都比较，没有老教授的笔记主题这么明确。”

她毕竟没有专业研究方向，也不是研究人员。所以针对草原的、动的、日常生活的，全有用的，需要提醒自己的东西，她都会记来。

尼古拉抬看她一，轻轻叹气。

他作为一名德望重的大国教授，总是在一些知识上寻求一个落后国家小女孩的意见和想法，实在令他觉得不自在。

这才想着换来她的笔记，直接一气读完，好过事事、地问问题。

却不想……

唉，看样还是只能继续问了。

第193章 草原局劳动奖章

只有狗狗才能无论多大都当孩，如果是人，早被踹了。

在第六生产队研究了土壤构成和植分布后, 留宿一夜，科考队又立即启程。